読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

myLife.ca *英語が話せないアラサー主婦の日常

英語話せない&家事ビギナーなアラサーがカナダに引っ越したら…カナダライフ、ライティングの仕事などなど。

初カナダの映画館で『美女と野獣』を見てきました

カナダライフ

タイトルの通り、今日は初めてカナダの映画館に旦那さんと行ってきまして、大好きなエマ・ワトソンの『美女と野獣』を見てきました。どれだけこの日を待ち望んでいたか!!

 

英語がさっぱりな私が字幕無しでどれだけ聞き取れるのかという検証も兼ねていますが、結論から言うとレビューできるほど英語が聞き取れなかったのでネタバレはありません。ご安心してお進みください。(それはそれでどないやねん)

 

f:id:aoilily:20170317121830j:plain

今日いってきたのは、Conesutoga Mall(コネストガモール)にあるGalaxyという映画館。

上映は3月17日からってお知らせされていたのですが、オンラインでチケットを見てみたら16日から買えたので、19時上映スタートのものを見てきました。

 

オンラインチケットを買うと、下のようなメールが届くので

f:id:aoilily:20170317122537j:plain

館内に入ってすぐ目の前にあるこの機械↓でBooking IDを入力するとすぐチケットが出てきます。それをスクリーン入り口のスタッフに渡すだけ。時間ギリギリについたのですが、オンライン決済にしたのでとってもスムーズでした。

f:id:aoilily:20170317121838j:plain

館内に入ってすぐ右にあるゲームセンターコーナーでコナミのダンレボがあったのが個人的高ポイントでした。プレイしていませんが、説明は日本語表記でなんだか嬉しい!

f:id:aoilily:20170317121847j:plain

館内のバーガー・ホットドッグショップ。結構混んでいたのは、チケット発行するときに、ご飯も一緒に買うと割引されるお得セットがあったからかな。

f:id:aoilily:20170317121858j:plain

我が家はぜんっぜん混んでいなかった、写真には写っていないお店でカナダ名物のPoutien(クラシカルバージョン)とアイス

f:id:aoilily:20170317121908j:plain

ぶっといソーセージのホットドックを買いました。トッピングはセルフで乗せ放題です。

f:id:aoilily:20170317121915j:plain

初めてプーティンを食べたのがカナダに来て初めて泊まったホテルの朝食だったのですが、ここのホテルのご飯が非常に申し訳ないのですがあまり美味しくなかったんです。なので『プーティンは美味しくないもの』とインプットされていたのですが、今日食べたプーティンはとっても美味しかった!

ただプーティンはハイカロリーなので、これを機に太り飯にはまらないように気をつけなきゃ…

 

 

そして見てきた映画の感想ですが、

キャスティングにミュージカルなり、エマワトソンなり、世界観なり…

ホントにもう最高でした。

 

やはりプロモーション映像で聞き取れた英語はかなり簡単なものだけだったので、上映中は「???」になることがしょっちゅうでしたが(笑)

ディズニーアニメーション版の美女と野獣が好きで、英語の勉強をかねて過去に何度か英語字幕&英語声優バージョンで見ていたのでストーリー自体はノープロブレム。

ただ周りのお客さんがどっと笑っているときに、一緒に笑えないのはやはり悔しかった~;;

 

ちなみに映画のミュージカルはアニメーションにかなり沿ってほぼ同じ歌が歌われていました。しかし一部オリジナルストーリーが入っていたので、丸々アニメーション完コピというわけでもなく、それはそれでよかったな~と思います^^

 

エマ・ワトソンの演技もとっても良かったのですが、個人的にどはまり役だと思ったのが、ガストン役のルーク・エヴァンズ。他の役も、「みんなぴったりの配役だったね~」と旦那さんと話していたのですが、一番そっくりだなぁと思います。あとはガストンの手下のル・フウもぴったり!

個人的には好きなイアン・マッケランが出ていたのも嬉しかったです ’ `*

 

DVD発売されたら買いたい作品リストに追加されました。

f:id:aoilily:20170317121922j:plain

この映画館に来たときは、「多分カナダの映画館に来るのは今日で最初で最後だろうな~」と思って記念に写真撮りまくっていたのですが、旦那さんが「楽しかった~また行こうね」と行ってくれたので、次はより簡単なアニメーション映画あたりを狙おうと思います(笑)

 

*ブログランキングに参加しているのでよかったら応援お願いします^^

にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ

 

今日の話ではないのですが、昨日、友達とTimに行ってきたんです。

先週末ゲットしたコーヒー無料券を使ってコーヒーを飲んだら

なんと今度はポテト無料券が当たってしまいました(笑)

Roll Up5回挑戦して、2回コーヒー無料券、1回ポテト無料券・・・めっちゃくじ運いい!と喜んでいましたが、当たりすぎて旦那さんに引かれてしまいました´ `:

f:id:aoilily:20170317125918j:plain